Zásady ochrany osobních údajů

---

Kdo je správce údajů

Správcem osobních údajů je Daniel & Friends s.r.o., IČ 17300614, DIČ CZ17300614, se sídlem Osadní 46/41, Holešovice, 170 00 Praha 7. Kontakt ve věci ochrany údajů: daniel@votruba.com, +420 722 658 771.

Jaké údaje zpracováváme a proč

Zpracováváme jen údaje, které nám sami předáte, a jen k účelům níže:

• Kontaktní formulář: jméno, název firmy, e-mail a nepovinně telefon a text zprávy. Účel: odpovědět na vaši poptávku a případně jednat o spolupráci. Právní základ: provedení opatření před uzavřením smlouvy na vaši žádost a náš oprávněný zájem odpovědět; u nepovinných polí váš souhlas.
• Newsletter GrowthEngine: e-mailová adresa. Účel: zasílání shrnutí našich článků a novinek. Právní základ: váš souhlas, který můžete kdykoli odvolat odhlášením jedním klikem.
• Běžná komunikace: pokud nám napíšete e-mail nebo zavoláte, zpracujeme údaje nutné k vyřízení vašeho dotazu.

Jak dlouho údaje uchováváme

Poptávky a související komunikaci uchováváme po dobu jednání o spolupráci a poté po dobu nezbytnou pro naše oprávněné zájmy a zákonné povinnosti, nejdéle však po přiměřenou dobu po ukončení kontaktu. E-mail pro newsletter uchováváme do odvolání souhlasu. Poté údaje mažeme nebo anonymizujeme.

Komu údaje předáváme

Vaše údaje neprodáváme. Pro provoz webu a doručení zpráv využíváme prověřené zpracovatele:

• FormSubmit (formsubmit.co): doručení odeslaných formulářů na náš e-mail.
• Vercel Inc.: hosting webových stránek.
• Poskytovatel e-mailu: pro příjem a archivaci komunikace.

Někteří zpracovatelé mohou sídlit mimo EU (např. v USA). V takovém případě se předání řídí vhodnými zárukami podle GDPR (standardní smluvní doložky, případně rámec EU-US Data Privacy Framework).

Cookies a sledování

Tento web je záměrně střídmý. Nepoužíváme analytické ani marketingové cookies, žádné trackery třetích stran ani Google Analytics. Písma hostujeme přímo na webu, takže se nenačítají z cizích serverů. Používáme nanejvýš technicky nezbytné prostředky pro základní chod stránky. Pokud v budoucnu nasadíme analytiku, vyžádáme si k tomu předem váš souhlas přes cookie lištu a tento dokument aktualizujeme.

Jaká máte práva

Podle GDPR máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost, právo vznést námitku a kdykoli odvolat udělený souhlas. Uplatnit je můžete e-mailem na daniel@votruba.com. Pokud máte za to, že zpracováváme údaje v rozporu s předpisy, máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

Účinné od 6. srpna 2026. S dotazy se na nás obraťte na daniel@votruba.com.